?

Log in

No account? Create an account
Pink

ding ding dong, or my xmas burden

this wife i have carries her a tremendous set of incredibly burdensome responsibiliites. for example.

you know how she's all chinese and stuff? of chinese extraction? well, there's a chinese version of jingle bells! and it goes "ding ding dong, ding ding dong". we heard it the other day at the chinese food market.

now i am sitting here getting ready for work, and there's christmas music playing! in my own apartment! in chinese! (not sure whether it's mandarin or cantonese, because apparently nobody can identify where this came from)

so, for the rest of today, i will have this stuck in my head:

DING DING DONG DING DANG DONG
DING DING DONG DING DANG DONG
DING DING DONG DING DANG DONG

Comments

You can listen to it here. Consensus is that this version is in Hakka.
But how does the next part go??
Is it any better than "fa la la la" or whatever?

'cause, really.